A sógun emberei lerohanták az ellenséges hadúr egyik faluját. Az emberek elmenekültek, csak az öreg zen-mester állt nyugodtan a falu közepén. A sógun furcsállta a dolgot, ezért odaugratott lovával a mesterhez.

– Ostoba! Miért nem menekültél el? Talán nem tudod, hogy olyan ember előtt állsz, aki szempillantás alatt eltiporhat? – kérdezte.

– Te viszont azt nem tudod, hogy olyan ember áll előtted, akit szempillantás alatt eltiporhatsz – felelte a mester nyugodtan.