Srí Sántánanda Szaraszvati:
Ha elkezdesz azzá lenni, ami vagy, mindent megértesz,
de ahhoz, hogy elkezdhess azzá lenni, ami vagy,
ki kell jönnöd mindabból, ami nem vagy.
Azok a gondolatok például, amelyek megállás nélkül a fejedben forognak,
azok nem te vagy; változó érzéseid sem, a különböző döntéseid,
változó kívánságaid sem te vagy; sőt nem te vagy az elkülönült ego sem.
Hát akkor mi vagy?
Ha majd kijössz mindabból, aki nem vagy, akkor meghallod majd,
hogy a víz fodrozódása azt suttogja: “én Az vagyok”;
a hold és a csillagok fénye azt üzeni neked, hogy “én Az vagyok”.
A világon mindenben ott vagy, a világmindenség pedig visszatükröződik benned,
s ugyanakkor te Az vagy – minden.